Два фармацевта, оба выглядящие немного затуманенными и не в себе, тайком пробираются в заднюю комнату аптеки. Оказавшись там, они начинают целоваться, их руки исследуют тела друг друга с новой страстью. Они снимают одежду и занимаются любовью со страстью, их тела переплетаются в танце наслаждения. Когда их наслаждение достигает пика, они выкрикивают имена друг друга, их голоса эхом разносятся по аптеке. Наконец они падают на пол, оба улыбаются в изнеможении от блаженства.